There was a time when believers in bitcoin, the virtual currency backed by math instead of any government, thought that it might one day replace cash as a relatively anonymous way to pay for everything from groceries to your morning coffee. Now, that dream might be smack dab in the midst of crashing down, a function of the currency’s code playing out. At stake is nothing less than two competing visions for the future of bitcoin itself.